"كانت لدينا خطة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Planımız vardı

Değişmedi. Planlar değişmiyor. Planımız vardı ama değişti.
ـ كلا، الخطط لم تتغير ـ لقد كانت لدينا خطة وتغيرت

Bir Planımız vardı.
اتعلمين , كانت لدينا خطة كنا سندير المتجر

1943 Ocağında hayata geçirdiğimiz bir Planımız vardı,
كانت لدينا خطة لتطبق في يناير 1943

Beni kovmak istiyorlarsa, sorun yok. Bizim bir Planımız vardı, Ne oldu? Bak o plan çok aptalcaydı.
إن أرادوا طردي، لا بأس. كانت لدينا خطة.

Bir Planımız vardı ama sen sikip bıraktın.
كانت لدينا خطة وأنتِ أفسدتِها ..

İyi Planımız vardı. İşe yaradı da.
كانت لدينا خطة خطة جيدة، و نجحتَ

Bir Planımız vardı, bayan.
-من أنتم؟ كانت لدينا خطة يا سيدتي.

Bir kaç saniyeliğine bir Planımız vardı.
كانت لدينا خطة لبضعة ثواني

Planımız vardı.
كانت لدينا خطة.

Bir Planımız vardı, bölünmüş fren çizgileri, çalınmış cesetler...
كانت لدينا خطة وقطعنا أنابيب المكابح وسرقنا جثث والتي كان ...الأحمق (كوغينز) يعمل على

Navid, bir Planımız vardı.
(نافيد), لقد كانت لدينا خطة.

Planımız vardı.
كانت لدينا خطة