عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كانت هذه فكرتها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu onun fikriydi
| Bu onun fikriydi. | Open Subtitles | كانت هذه فكرتها |
| Bu onun fikriydi, değil mi? | Open Subtitles | كانت هذه فكرتها صحيح؟ |
| - Andie'yi tanırsınız. Bu onun fikriydi. | Open Subtitles | أنت تعرف (أندي)، لقد كانت هذه فكرتها. |