عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان سيقتلنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bizi öldürecekti
| Bizi öldürecekti ve akşam yemeği için bizi kızartacaktı. | Open Subtitles | كان سيقتلنا ويقلينا للعشاء, أقسم |
| Eğer onu öldürmeseydim o Bizi öldürecekti. | Open Subtitles | لو لم أكن قد قتلته، كان سيقتلنا. |
| Sonra da bana ve Danny'e döndü, Bizi öldürecekti! | Open Subtitles | ثم نظر علي انا وداني كان سيقتلنا |
| - Bizi öldürecekti! | Open Subtitles | هو كان سيقتلنا ماذا فعلت ؟ |
| Bizi öldürecekti. | Open Subtitles | لقد كان سيقتلنا |
| O Bizi öldürecekti! | Open Subtitles | كان سيقتلنا! |