عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان لابد أن أقوم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yapmam gerekiyordu
| Savaş başlığının teslimatıyla ilgili düzenlemeler yapmam gerekiyordu. | Open Subtitles | كان لابد أن أقوم بالترتيب لاستلام الصاروخ |
| Bir şeyler yapmam gerekiyordu. | Open Subtitles | وأنت ِ أختفيتي كان لابد أن أقوم بشيئا ما |