عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كان يحاول إخبارنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemeye çalışıyordu
| Zavallıcık hastalık temasını kullanarak bana rahatsız olduğunu söylemeye çalışıyordu. | Open Subtitles | .الجراب كان يحاول إخبارنا أنه مريض بسبب إدخال المرض إلى اللعبة |
| Bize evini söylemeye çalışıyordu. | Open Subtitles | لأنه كان يحاول إخبارنا بمكان مسكنه |
| Herhalde önemli bir şey söylemeye çalışıyordu. | Open Subtitles | حتمًا كان يحاول إخبارنا خبرًا مهمًّا. |
| Bir şeyler söylemeye çalışıyordu. | Open Subtitles | كان يحاول إخبارنا بشئ |