| Siz ikiniz babanız için orada çalışarak büyüdünüz. | Open Subtitles | كلاكما كبرتما في هذه الشركة تعملون لأجل والدكم |
| Babanızı çok seviyorum ve siz büyüdünüz. ve biz ... | Open Subtitles | -انا احب اباك كثيرا وانتما كبرتما , اذن نحن نذهب... |
| Onu sen büyütmedin, beraber büyüdünüz. | Open Subtitles | أنت لم تربيها، لقد كبرتما معاً. |
| Siz çocuklar epey büyümüşsünüz. | Open Subtitles | عجباً, أيها الفتيان لقد كبرتما |
| Ne kadar büyümüşsünüz. | Open Subtitles | أنظرا كم كبرتما |
| Kimse buralı değildir. Nerede büyüdünüz? | Open Subtitles | لا أحد أصله هنا ، أين كبرتما ؟ |
| İkiniz beraber büyüdünüz. | Open Subtitles | أنتما الإثنين كبرتما معاً |
| Siz çocuklar artık büyüdünüz. | Open Subtitles | أنتما قد كبرتما الآن |
| Ne kadar da büyümüşsünüz ama benim gözümde hâlâ birer çocuksunuz. | Open Subtitles | كبرتما لكنني أتذكركما كصغيرين |
| Ne kadar büyümüşsünüz! İnanamıyorum! | Open Subtitles | كم كبرتما , لا أصدق ذلك ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 