| Tabii ki öyle. | Open Subtitles | أنه شهر مهم بالنسبة لك أ ليس كدلك ؟ طبعا إنها تعرف |
| Onlarda o hale gelene kadar öyle değildi. | Open Subtitles | لم يكونوا سيئين أيضاً لكنهم أصبحوا كدلك فيما بعد |
| - Yapamam. - Bakın hepiniz Pazar yüzünden sınırdasınız. değil mi? | Open Subtitles | إسمع أنت قلق لأننا يوم السبت، أليس كدلك ؟ |
| Sizin işler hep böyle yürüyor değil mi? | Open Subtitles | هكدا تسير الأمور معك ، أليس كدلك ؟ |
| Biliyordum ki eğer işe yararsa mükemmel silah olacaktı, ve öyle de oldu. | Open Subtitles | أعلم إن عمل بطريقة ما سيكون السلاح المناسب و هو كدلك |
| Yine bizi saf dışı bırakacaksın, öyle mi Ryder? | Open Subtitles | اتخفي عنا شيء اخر اليس كدلك رايدر |
| Ne demek bu bilmiyorum ama öyle işte,tamam mı? | Open Subtitles | لأا أعرف معنى دلك لكنه كدلك مفهوم ؟ |
| Uzun bir süre olduğunu biliyorum, öyle değil mi? | Open Subtitles | أنا أعرف لقد مر وقت أليس كدلك ؟ |
| Başımız dertte, öyle değil mi? | Open Subtitles | نحن بمشكلة، أليس كدلك |
| Bu lig onların NBA'i, ama senin için öyle olmadığını biliyorlar. | Open Subtitles | {\pos(192,210)} "هده البطولة، بالنسبة لهم "ان بي آي ويعلمون انها ليست كدلك بالنسبة لك |
| Bu- Hikayeyi sevdin mi, Hyde? | Open Subtitles | لقد أعجبتك هده القصة ألأيس كدلك ؟ |
| Kimse bizi engelleyemez değil mi? | Open Subtitles | و لا أحد يستطيع إسقاطنا، أ ليس كدلك ؟ |
| Pawnee Dumanevi üyesiydin, değil mi? | Open Subtitles | انت عضو بنادي باوني للمدخنين؟ اليس كدلك |
| Tatlım, şimdi FleshTone köpüğünü ve IrisAlways lenslerini nasıl kullanacağını biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | "الأن إستعمل رغوتك " الفليش تون و عدساتك الاصقة أليس كدلك ؟ |
| Bakımevinde çalışıyor, değil mi? | Open Subtitles | إنها تشتغل في المستشفى أليس كدلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 