عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كرامتهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
onurlarını
| Bunun yerine onlara onurlarını geri verebiliriz. | TED | عوضاً عن ذلك، يمكننا أن نعيد لهم كرامتهم. |
| Onlara onurlarını verdim. | Open Subtitles | أنا أعطيهم كرامتهم |
| Ben bulduysam herkes bulabilir. Gerçeği söylemeyi reddederseniz onurlarını kırarsınız. | Open Subtitles | إن اكتشفت هذا عنك، فبإمكان أي أحد، عندما ترفض إخبار الناس بالحقيقة ياسيد (آمبرسون) فإنّك تحرمهم كرامتهم. |