| Darling'lerin yıllık "Fındıkkıran" gecesindeyim. | Open Subtitles | انها ليلة " كسارة الجوز " السنوية لعائلة دارلنغ |
| "Fındıkkıran" için herkes heyecanlı mı? | Open Subtitles | هل الجميع متحمسين بشأن ليلة " كسارة الجوز " |
| Rosita'yla 'Fındıkkıran' filminde Clara'yı dans edecek. | Open Subtitles | - الرقص، كلارا، إلى داخل، 'ذي، كسارة الجوز'، ب، روزيتا. |
| Karen bu "Fındıkkıran". | Open Subtitles | كارن انها ليلة " كسارة الجوز " ؟ |
| Neden Fındıkkıran dediklerini şimdi anladım. | Open Subtitles | الآن... أعرف لما سمّوها بـ"كسارة الجوز" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 