onu da 21.yy'ın bilgelik masası olarak düşünmek beni mutlu ediyor gerçekten. | TED | و أود أن أرى هذه اللعبة كطاولة حكمة في القرن ٢١، حقا. |
60 inç düz ekran ve bira dolu bir buzdolabı aldım, ama şaşırtıcı bir şey gerekiyor, hava hokeyi masası ya da mini golf gibi. | Open Subtitles | اشتريت شاشة مسطحة بقياس 60 انشا و ثلاجة للجعة و لكني احتاج غرضا للابهار كطاولة الهوكي الهوائية او طاولة بلياردو صغيرة |
Bilardo masası gibi. Sekiz top, köşe kısmı. | Open Subtitles | كطاولة بلياردو، كالكرة رقم 8 لدى جيب الزاوية. |
Onu masa olarak kullanabiliriz sanırım.. | Open Subtitles | سنستخدمه كطاولة |
Beni masa olarak kullandılar, baba. | Open Subtitles | . لقد أستخدموني كطاولة يا أبي |
Bu arazi berbat. Bilardo masası gibi. | Open Subtitles | التضاريس مسطحة, انها كطاولة البلياردو |
Ütü masası yerine normal masa kullanmamak iyi gelmiş olmalı. | Open Subtitles | من الجيد عدم استخدام طاولة المكتب كطاولة للكي! |
Büyük ihtimalle bazılarınız iki yıl önce de burada bulunmuş ve Jeff Han'ın yaptığı tanıtımı görmüşsünüzdür. veya bazılarınız "Bu Microsoft Yüzey masası'na benzemiyor mu?" | TED | لذا بعضكم كانوا هنا غالبا قبل سنتين ورأيتم العرض الأولي الذي قدمه جيف هان وبعضكم قد يقول "ألا تبدو كطاولة مايكروسوفت المسطحة " |
Mutfak masası ve sandalye gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو كطاولة طعام , كرسي |
Belki kahve masası olarak kullanır. | Open Subtitles | ربما يستخدمه كطاولة قهوة |
masa olarak kullanıyoruz. | Open Subtitles | كنا نستخدمه كطاولة |
Onu masa olarak kullanabiliriz sanırım.. | Open Subtitles | سنستخدمه كطاولة |