عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كفلتك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kefil
| Hayır. Senin için kefil oldum, tamam mı? | Open Subtitles | لقد كفلتك للعمل |
| Moskova'da Belikov'a tuzak kurduğun için sana misilleme yapmayı tercih edecek birçok güçlü insana senin adına kefil oldum. | Open Subtitles | لقد كفلتك مع أشخاص هامين جداً في (موسكو) كان يفضلون الانتقام منك لتلفيقك التهمة للسيد (بيلكوف) أكثر بكثير |
| Sana kefil olmakla meşguldüm, Loxley. | Open Subtitles | لقد كفلتك بأرجاء المدينة (لوكسلي). |
| Senin için kefil. | Open Subtitles | لقد كفلتك |
| Sana kefil oldum. | Open Subtitles | لقد كفلتك |