عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كلّف حياة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hayatına mal
| En son ne zaman birinin hayatına mal olacak bir hata yaptın? | Open Subtitles | متي كانت آخر مرّة حدث فيها خطأ كلّف حياة أحدهم ؟ |
| Bu benim birkaç adamımın hayatına mal oldu. | Open Subtitles | و هذا ربما ما كلّف حياة العديد من أبناء شعبي |