| İyi. Bütün eğlenceyi kaçıracaksın o zaman. | Open Subtitles | حسناً,أراهن أنك تفوت كل الإثارة |
| Sanırım Bütün eğlenceyi kaçırdım. | Open Subtitles | أعتقد بأنني فوت كل الإثارة |
| Bütün eğlenceyi kaçırdın. | Open Subtitles | لقد فاتك كل الإثارة |
| Yani tüm heyecanı kaçırdım mı? | Open Subtitles | لذا أعتقد أنه قد فاتتنى كل الإثارة , حقاً ؟ |
| Sanırım, tüm heyecanı kaçırdım, ha? | Open Subtitles | ربما فاتني كل الإثارة |
| Bütün eğlenceyi kaçırıyoruz. | Open Subtitles | نحن نفوت كل الإثارة |
| Bütün eğlenceyi kaçırıyorsun. | Open Subtitles | فوّت كل الإثارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 