| İhtiyacımız olan her şey buradayken neden bir yabancıya bel bağlayalım? | Open Subtitles | لما نترك أمالنا على شخص غريب؟ عندما يكون لدينا كل شيء نحتاجه هنا |
| O zaman bizde... ihtiyacımız olan her şey var. | Open Subtitles | ...فإذاً نحن لدينا على كل شيء نحتاجه |
| O zaman bizde... ihtiyacımız olan her şey var. | Open Subtitles | ...فإذاً نحن حصلنا على كل شيء نحتاجه |
| Her çeşit sebze, domates ihtiyacımız olan her şeye sahibiz. | Open Subtitles | معي . بأى كميه من الخضروات والطماطم كل شيء نحتاجه |
| - Tabii! Burada ihtiyacımız olan her şeye sahibiz. | Open Subtitles | لدينا هنا كل شيء نحتاجه |
| - İhtiyacımız olan her şey var. | Open Subtitles | لدينا كل شيء نحتاجه |
| İhtiyacımız olan her şey var. | Open Subtitles | هناك كل شيء نحتاجه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 