ويكيبيديا

    "كل ما أستطيع فعله" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Tüm yapabileceğim
        
    • yapabileceğim tek şey
        
    • Yapabildiğim her şeyi
        
    • tek yapabileceğim şey
        
    Tüm yapabileceğim aşkımızı içimde saklamak. Open Subtitles كل ما أستطيع فعله هو الحفاظعلىما لنا.. في مكان ما بداخلي
    Tüm yapabileceğim, bunu kendimi korumak için kullanmak. Open Subtitles كل ما أستطيع فعله هو اتباع هذه الطريقة لكي أحمي نفسي
    Sanırım şimdi yapabileceğim tek şey bana ikinci bir şans vermesini umut etmek. Open Subtitles أعتقد أن كل ما أستطيع فعله الآن هو الأمل أن يعطيني فرصة ثانية
    yapabileceğim tek şey ...felaket geçene kadar ailemi korumak ve beklemek. Open Subtitles كل ما أستطيع فعله جمع عائلتي وانتظار هذا الشيء اللعين ليمضي
    Ne yaptığımızı biliyoruz. Yapabildiğim her şeyi yapacağım. Open Subtitles نحن نعرف ما نفعله يجب أن تفعل كل ما أستطيع فعله
    - Yapabildiğim her şeyi anlamama yardım etti. - "Her şey"i biraz açsana. Open Subtitles لقد ساعدني على فهم كل ما أستطيع فعله عرف كلمة "كل شيء"
    Senin için tek yapabileceğim şey, sana bir söz vermektir. Open Subtitles كل ما أستطيع فعله هو أن أقطع لكِ وعدًا
    Tüm yapabileceğim bu. Sana yarım puan daha verebilirim, hepsi bu. - Evet. Open Subtitles هذا كل ما أستطيع فعله سأعطيك نصف نقطة
    Tüm yapabileceğim, sana olanları anlatmak. Open Subtitles كل ما أستطيع فعله هو أن أخبرك ماذا حصل
    Bugün Tüm yapabileceğim bu. Open Subtitles إنه فعلاً كل ما أستطيع فعله اليوم
    Ama yapabileceğim tek şey neler olduğunu anlamaya ve tercih ettiklerimi niçin ettiğimi anlamaya çalışmak. Open Subtitles كل ما أستطيع فعله هو أن أحاول أن أتفهم ما حدث وأسباب انتقاء الاختيارات التي انتقيتها
    Artık yapabileceğim tek şey aynı hatayı başkasıyla yapmadığıma emin olmaktır. Open Subtitles والآن كل ما أستطيع فعله هو الحرص.. على ألّا أُكرّر هذا الخطأ مع أي أحد آخر، لذا..
    Bak. yapabileceğim tek şey tavanı onarmak. Open Subtitles أنظري، كل ما أستطيع فعله هو ترميم السقف
    yapabileceğim tek şey normal insan olmak. Open Subtitles هذا كل ما أستطيع فعله لأكون شخصاً
    - Yapabildiğim her şeyi anlamama yardım etti. - "Her şey"i biraz açsana. Open Subtitles لقد ساعدني على فهم كل ما أستطيع فعله عرف كلمة "كل شيء"
    Yani tek yapabileceğim şey bu. Open Subtitles لذا ، هذا كل ما أستطيع فعله
    Şu an tek yapabileceğim şey bu. Open Subtitles هذا كل ما أستطيع فعله حاليًا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد