عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كمؤامرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
komplo
| Bu aynı zamanda bizim petrolü bir komplo olarak görmemizin de kaynağı. | TED | و كان أيضاً منشأ رؤيتنا للنفط كمؤامرة |
| Öğrenci başkanına komplo kuracak kadar karmaşıktır. | Open Subtitles | معقده كمؤامرة لأغتيال الرئيس |
| Claire, abartıyorsun. Sanki birisinin kıçından çılgın komplo teorileri üretmesi gibi gözüküyor. | Open Subtitles | (كلير) ، هذا يفوق كل الحد هذا يبدو كمؤامرة لعينة |
| Kessler bunu bir komplo olarak görürse... | Open Subtitles | -إذا كان (كيسلر) يرى هذه كمؤامرة ... |