"كم أحبّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne kadar sevdiğimi
• bayılıyorum
• çok seviyorum
• ını seviyorum

Tahmin oyunlarını ne kadar sevdiğimi bilmeyen yoktur.
لا بدّ أنّه شخصٌ يعرف كم أحبّ ألعاب التخمين

Seni ne kadar sevdiğimi hiç söyledim mi ?
أأخبرتُكَ من قبل كم أحبّ حقيبتكَ؟

Köfteyi ne kadar sevdiğimi biliyorsun, değil mi?
و تعرفين كم أحبّ كرات اللحم، صحيح؟

Dostum, Yahudi et ürünlerine bayılıyorum.
ياصاح، كم أحبّ المقبّلات اليهوديّة

Sabahları paintball kokusuna bayılıyorum.
كم أحبّ رائحة كرات الدّهان في الصباح

İşimi seviyorum. Hepinizi çok seviyorum. Özellikle siz mavileri.
ياسلام كم أحبّ شكلكم وخاصّة أنكم زرق أغبيّاء

Teknede balık tutmayı çok seviyorum, adamım.
يا إلهي كم أحبّ صيد السمك على متن قارب

Ben sadece bu klübün "Ortam"ını seviyorum...
كم أحبّ "الجوّ المحيط" لهذا النادي...

Bu yeri ne kadar sevdiğimi biliyorsunuz, efendim.
تعرف كم أحبّ هذا المكان يا سيّدي

Müziğini dinlemeyi ne kadar sevdiğimi bilirsin...
تعرفين كم أحبّ الاستماع إلى موسيقاك...

Tyler'ı ne kadar sevdiğimi biliyorsun. Onu kaybetmekten ne kadar korkuyorum görebiliyorsun.
تعلم كم أحبّ (تايلر) وترى كم أخشى فقدانه

Hep aynı telden çalmamıza bayılıyorum.
كم أحبّ أننا دائماً على نفس الصفحة

Evim hiç bu kadar temiz olmamıştı. Ailelere bayılıyorum.
لم يبدُ منزلي نظيفًا هكذا من قبل كم أحبّ العائلات!

Çin Mahallesi'ne bayılıyorum, ama keşke Tibet Mahallesi'ne saldırıp durmasalar.
كم أحبّ أنا الحي الصّيني{\pos(200,220)} على الرّغم من مشاكلهم الدّائمة مع إقليم التيبت{\pos(200,220)}

Tanrım! Bahisçilere bayılıyorum!
كم أحبّ الرّجل المراهن!

Bu küçük hatıralarımı çok seviyorum.
تعرف كم أحبّ تذكارتي البسيطة.

Tanrım, Subway'i çok seviyorum.
ربّاه كم أحبّ "صبواي".

Babanı çok seviyorum!
يا إلهي كم أحبّ والدك!

Ben sadece bu barın "Ortam"ını seviyorum...
كم أحبّ "الجوّ المحيط" لهذه الحانة...