| Geçen gece yemekte ikiniz ne konuda tartıştınız? | Open Subtitles | ما الذي كنتما تتجادلان حوله في العشاء بتلك الليلة؟ |
| Ne sebeple tartıştınız? | Open Subtitles | {\pos(190,200)} عن أي شيء كنتما تتجادلان بشأنه ؟ |
| Ne hakkında tartıştınız? | Open Subtitles | ما الذي كنتما تتجادلان حوله؟ |
| Bir konuda bana doğruyu söyleyip söylememeniz gerektiğini tartışıyordunuz ve ne olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لقد كنتما تتجادلان عما إذا كان يجدر بكما أو لا تُخبراني الحقيقة بشأن أمر ما و أود أن أعلمَ ما هذا الأمر؟ |
| Aslında neyi tartışıyordunuz? | Open Subtitles | ما الذي كنتما تتجادلان حوله حقاً؟ |
| Yani, Thorne'un çalışmasını taklit ediyordun. Bu nedenle tartışıyordunuz. | Open Subtitles | كنت تزوّر عمل (ثورن) إذاً لهذا السبب كنتما تتجادلان |
| Babamla tartışıyordunuz. | Open Subtitles | أنتَ و أبي كنتما تتجادلان. |
| - Evet ama tartışıyordunuz. | Open Subtitles | أجل، ولكنكما كنتما تتجادلان. |
| - İkiniz ne hakkında tartışıyordunuz? | Open Subtitles | -عمّ كنتما تتجادلان بالضبط؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 