| Bir otel odasında silahla saklanıp ne yapıyordun? | Open Subtitles | مالّذي كنتي تفعلينه بإختبائكِ في غرفة بالنزل ومعكِ بندقية ؟ |
| Siz ikiniz beraber değilken ne yapıyordun | Open Subtitles | ماذا كنتي تفعلينه قبل أن تتعرفا على بعضكم البعض؟ |
| Dün gece 9:15 sularında ne yapıyordun? | Open Subtitles | -مالذي كنتي تفعلينه الليلة الماضية الساعة 9: |
| Ne yapıyorsun , seni salak? - Ne? | Open Subtitles | ما الذي كنتي تفعلينه أيتها الساذجة ؟ |
| Sen neler yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا عنك؟ مالذي كنتي تفعلينه |
| - Neler yapıyorsun? | Open Subtitles | -مالذي كنتي تفعلينه بالأعلي؟ |
| Orada ne yapıyordun? | Open Subtitles | ما الذي كنتي تفعلينه بأعلى هناك؟ |
| - Ranchester' da ne yapıyordun? | Open Subtitles | مالّذي كنتي تفعلينه في "رانشستر" ؟ |
| Ne yapıyordun? | Open Subtitles | ما الذي كنتي تفعلينه ؟ |
| - Ne yapıyordun? | Open Subtitles | مالذي كنتي تفعلينه ؟ |
| Neler yapıyordun? | Open Subtitles | ما الذي كنتي تفعلينه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 