| Sende oradaydın, her zaman söylediğin gibi kısa süreli hava desteğini... | Open Subtitles | هل كنتَ هناك تقود طائرة الدعم الجوي كما كنتُ دائمًا تقول؟ |
| Sabahın 3'ünde oradaydın. Sokakta kimseyi gördüğün oldu mu? | Open Subtitles | كنتَ هناك الساعة الثالثة صباحاً، فهل رأيتَ شخصاً آخر في الشارع؟ |
| Uhtred seni kilisede görmedim. oradaydın umarım. | Open Subtitles | أوتريد ، لم أرَاك في الكنيسة أتمنى لو كنتَ هناك |
| Kaza olduğunda orada bulunman nasıl bir tesadüf! | Open Subtitles | يا لها من مصادفة أنكَ كنتَ هناك عندما وقع الحادث! |
| Senin orada bulunman haricinde. | Open Subtitles | إلاّ أنّكَ كنتَ هناك |
| Uhtred seni kilisede görmedim. oradaydın umarım. | Open Subtitles | أوتريد ، لم أرَاك في الكنيسة أتمنى لو كنتَ هناك |
| Ve sen oradaydın ve sende. | Open Subtitles | وأنتيكنتِهناك.. وأنت كنتَ هناك |
| Bir hafta oradaydın ve diğer hafta gitmiştin. | Open Subtitles | كنتَ هناك في أسبوع ورحلت الأسبوع التالي |
| Fakat oradaydın. Tüm insanlar orada olduğunu gördü. | Open Subtitles | ولكنّكَ كنتَ هناك ولقد رآكَ الجميع هناك |
| - Tanrım. Baskın gecesi oradaydın. | Open Subtitles | يإلهي, كنتَ هناك ليلة الإقتحام |
| Theo, daha şimdi oradaydın. | Open Subtitles | ثيو، لقد كنتَ هناك للتو |
| Biliyorsun işte, oradaydın. | Open Subtitles | إنّكَ تعلم لقد كنتَ هناك |
| Sana ihtiyacım olduğu anda oradaydın. | Open Subtitles | كنتَ هناك عندما إحتجتُ إليك. |
| Sen de oradaydın, değil mi? | Open Subtitles | كنتَ هناك أيضا, صحيح؟ |
| Bir hafta önce William, sen de oradaydın. | Open Subtitles | وليام كنتَ هناك |
| oradaydın. | Open Subtitles | إذاً فقد كنتَ هناك. |
| Sen de oradaydın. | Open Subtitles | ! كنتَ هناك كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 