عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنتُ أبحث عنكما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sizi arıyordum
| Merhaba çocuklar, her yerde sizi arıyordum. | Open Subtitles | مرحباً يا رفاق، كنتُ أبحث عنكما في كلّ مكان. |
| -Güzel. Ben de sizi arıyordum. -Tanrım! | Open Subtitles | هذا جيد , لقد كنتُ أبحث عنكما |
| - Selam. Her yerde sizi arıyordum. - Anne. | Open Subtitles | كنتُ أبحث عنكما في كل مكان- أمي- |