"كنتُ أعلم بأنّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biliyordum

Seninle çalışmayı kabul ettiğim gün bunun felaketle sonuçlanacağını biliyordum.
كنتُ أعلم بأنّ هذا الأمر سينتهي بكارثة باليوم الذي عملتُ فيه معك

Katili bulmanın onu geri getirmeyeceğini biliyordum ama bir şeyleri geri getirebilir diye düşünmüştüm.
كنتُ أعلم بأنّ إيجاد قاتله لن يعيده حيّاً، ولكن... ظننتُ بأن يعود ذلك بشيء ما

Evinde böyle bir şeyi olduğunu biliyordum.
يا للروعة! كنتُ أعلم بأنّ لديه شيء كهذا بمنزله.

Claire'in, bu Fricke denen adamla ilişkisi olduğunu biliyordum ve ona vereceği parayı da.
كنتُ أعلم بأنّ (كلير) تقيم علاقة مع هذا الرجل (فرايك) , و كنتُ أعلم بشأن النقود

Bir şeyler döndüğünü biliyordum.
كنتُ أعلم بأنّ شيئاً ما يجري لكن...

Bunun olacağını biliyordum!
كنتُ أعلم بأنّ هذا سيحدث!