| Seni buraya getirdiklerinde karı gibi ağlıyordun. | Open Subtitles | عندما أتوا بك هنا وإحتجزوك كنت تبكي كالمرأة |
| Pete Hastings içeri itip, kapıyı tutmuştu ve sen ağlıyordun. | Open Subtitles | هذا صحيح بيت هاستين دفعنا للداخل وأغلق الباب علينا ولقد كنت تبكي |
| Bir gece gerçekten çok ağlıyordun ve ben biraz şarap içmiştim. | Open Subtitles | ذات ليلة كنت تبكي بحرقه وكنت تناولت القليل من النبيذ |
| - Küçük için mi Ağladın? | Open Subtitles | ـ هل كنت تبكي من أجل الطفل الصغير ؟ |
| Anlayamıyorum, öyleyse neden Ağladın? | Open Subtitles | الى الان لم افهم لما كنت تبكي حسنا ؟ فهي نوعا ما مثل ... |
| İçeride ağlayan sen miydin? | Open Subtitles | يسرني قدومكم إلى هنا هيا لنأكل الكعكة أنت الذي كنت تبكي هناك ؟ |
| Annen için mi ağlıyorsun? | Open Subtitles | كنت تبكي لمومياء الخاص بك، يا عزيزي؟ |
| - Elbette mümkün. - ağlıyordun. | Open Subtitles | بالطبع ممكن لقد كنت تبكي مسبقاً |
| Bir ara ağlıyordun. | Open Subtitles | مرة ما لقد كنت تبكي |
| ağlıyordun ve kendinden geçmiştin. | Open Subtitles | أنت كنت تبكي. هو كان هستيري! - سكت. |
| Bir de omzunda ağlıyordun. | Open Subtitles | و كنت تبكي على كتفها و تقول: |
| O zaman bebek gibi ağlıyordun. | Open Subtitles | لقد كنت تبكي كطفل |
| Her zaman ağlıyordun. | Open Subtitles | أنت كنت تبكي دائما. |
| - Yine mi ağlıyordun? | Open Subtitles | هل كنت تبكي مـُجدداً؟ |
| Koridorda ağlıyordun. | Open Subtitles | كنت تبكي في المدخل |
| Biliyorum Ağladın. | Open Subtitles | أعرف بأنك كنت تبكي |
| - Çok Ağladın mı koçum? - Hayır! | Open Subtitles | لقد كنت تبكي كثيراً ياعزيزي ؟ |
| Bana yalvardın be, hüngür hüngür Ağladın. | Open Subtitles | أنت توسلت لي لقد كنت تبكي |
| - Yine Ağladın mı lan yoksa? | Open Subtitles | -هل كنت تبكي مجدداً؟ |
| Ed, kurabiye için Ağladın ya. Ha ha ha! | Open Subtitles | (إيـد)، أنت كنت تبكي من أجل البسكويت! |
| - Futbol forması yüzünden ağlayan sensin. | Open Subtitles | - أنت الذي كنت تبكي على قميص لفريق كرة قدم |
| Senin haberin yok. Her aradığında ağlıyorsun. | Open Subtitles | أنت لم تلاحظ انك عندما اتصل كنت تبكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 