عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت تعمل من قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Daha önce
| - Yeter dedim. - Daha önce nerede çalıştın bilmi-- | Open Subtitles | لا أعلم أين كنت تعمل من قبل ولكن هذه سفينتي. |
| Pekala, Daha önce ne iş yaptın dostum? | Open Subtitles | حسناً ماذا كنت تعمل من قبل ؟ |
| - Daha önce neydiniz? | Open Subtitles | -ماذا كنت تعمل من قبل ؟ |