عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كنت هنا حتى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kadar buradaydım
| 3'e kadar buradaydım. | Open Subtitles | كنت هنا حتى الثالثة صباحا |
| Ben 7'ye kadar buradaydım. | Open Subtitles | كنت هنا حتى الساعة 7 |
| 09:30'a kadar buradaydım. | Open Subtitles | كنت هنا حتى 9: |