عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كوني سعيدةً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mutlu olursun umarım
-
mutlu ol
| Peter'la mutlu olursun umarım. | Open Subtitles | كوني سعيدةً رفقة (بيتر) |
| Görüşürüz. Teşekkürler. Oh, siktir, siktir, siktir! Bir kereliğine mutlu ol. | Open Subtitles | وداعًا، شكرًا لك تبًا، تبًا، تبًا! كوني سعيدةً لمرة |
| Sadece mutlu ol. | Open Subtitles | كوني سعيدةً فحسب |