"كيسين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• torba
• Kaysen
• poşet
• çuval
• çanta
• torbası
• İki paket

- İki torba mal alabilirsen şanslısın.
إذا كنت محظوظاً, ربما تستطيع الحصول على كيسين من المخدرات بهذا المبلغ

Sıcak yemek için bu para yeterli değil. Sana iki torba yem verebilirim anca.
لا يكفي ذلك لوجبة ساخنة , يمكنني أن أحضر لك كيسين من العلف

Kusura bakmayın ama Bay Kaysen psikiyatriyle ekonomi farklı şeylerdir.
...بكل الاحترام سيد كيسين علم النفس و الاقتصاد مختلفان تماما

Siz imzalamalısınız, Bn. Kaysen.
عليك ان توقعي عليهم انسه كيسين

-Onluklardan iki poşet.
أريد كيسين سعة 10غ بل كيس سعة 10غ حسناً؛ كيس واحد

Onlardan alçıyı isteyeceğim ve iki çuval daha alacağım.
سأطلب منهم ذلك الجبس ، وسأشتري كيسين زيادة

İki çanta harç, dört kova ve karıştırmak için bir küvet.
كيسين من الأسمنت أربعة أسطل ، و حوض لمزجة

Evet ama şimdi iki büyük kum torbası gibi duruyorlar.
مع أن ثديي الآن يشبهان كيسين من الرمل المبتل جميل

O nedenle bir yerine iki paket kullanman lazım.
لذا عليك إستعمال كيسين من القهوه بدلاً من واحد.

Bir defasında D-5'e bastım ve iki torba cips düştü.
بأحدى المرّات, ضغطت زر "د.5"، وحصلت على كيسين من البطاطس

Senin için iki torba buz ve kağıt bardak hazırlarım.
سأكلفكَ بإحضار كيسين من الثلج. و بعض الأكواب البلاستيكيّة.

Çorba dolu iki torba gibi.
إنها تشبه كيسين من البقالة مملوءة بالشوربة.

Evet. Kedi kumu. İki torba, bir dolar.
يا للفوضى كيسين بدولار ..

- Sana iki torba ecstasy verdim. - İki torba şeker verdin.
- لقد أعطيتك كيسين من الاكستاسى

Susanna Kaysen.
سوزانا كيسين

poşet yırtılacak.
و لكنهم لم يضعوها في كيسين مزدوجين و هو على وشك أن ينقطع

İki poşet mi içti ne?
لابد من أنه شرب كيسين.

Bir felaket değil, ama çoğunuzun bildiği gibi, birkaç çuval pirinç böceklendi.
لكن كما سمع البعض منكم كيسين من الأرز أصبحوا ملوثين بفطريات

- İki çanta mı getirdim, bir mi?
-هل أحضرتُ كيسين أم كيساً واحداً؟

Kendi rekorunu kırmana halen 2 çöp torbası var.
لا يزال لديك كيسين من القمامة لتحطم رقمك القياسي

Sanırım birisi iki paket ballı fıstığı hak etmiş.
حسنا أنا أعتقد أن أحدهم يستحق كيسين من الفستق بالعسل