عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف سنفعلها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nasıl yapacağız
-
Nasıl yapacağımızı
| Nasıl yapacağız bu işi? | Open Subtitles | حسناً كيف سنفعلها |
| Annesi varken Nasıl yapacağız? | Open Subtitles | كيف سنفعلها بوجود والدته؟ |
| Nasıl yapacağız peki? | Open Subtitles | كيف سنفعلها ؟ |
| Nasıl yapacağımızı sana söyleyeceğim. | Open Subtitles | أعلمكَ كيف سنفعلها |
| - Nasıl yapacağımızı biliyorum. - Pekâlâ. | Open Subtitles | ـ أعرف كيف سنفعلها ـ حسنٌ |