عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف علمتُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nasıl öğrendiğimi
-
nasıl da bildim
| Özür dilerim. Biliyor musun, benim bunu nasıl öğrendiğimi bile sormadın. | Open Subtitles | أوَتعلم، لم تسألني كيف علمتُ. |
| Biliyor musun, benim bunu nasıl öğrendiğimi bile sormadın. | Open Subtitles | أوَتعلم، لم تسألني كيف علمتُ. |
| Bunun soracağın ilk şey olacağını nasıl da bildim? | Open Subtitles | كيف علمتُ أنّ هذا أول سؤال ستسألني إيّاه؟ |
| İşe yarayacağını nasıl da bildim? | Open Subtitles | كيف علمتُ إن ذلك سيفلح |