عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف مات أبي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Babamın nasıl öldüğünü
| Babamın nasıl öldüğünü anlatmıştım Don Octavio. | Open Subtitles | ،لقد أخبرتك كيف مات أبي .دون أوكتافيو |
| Babamın nasıl öldüğünü biliyorum. | Open Subtitles | أعرف كيف مات أبي |
| Fakat Babamın nasıl öldüğünü hala bilmiyorum. | Open Subtitles | لكني لا زلت أجهل كيف مات أبي |
| Babamın nasıl öldüğünü öğrenmem gerek. | Open Subtitles | لا بد لي أن أعرف كيف مات أبي |
| Babamın nasıl öldüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد معرفة كيف مات أبي |