عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف نقرر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nasıl karar vereceğiz
| nasıl karar vereceğiz bilirsin kimin bilirsin.. | Open Subtitles | كيف نقرر أين نحن أنت تعرف، كل منا أنت تعرف |
| Yardımımızı kimlerin hak ettiğine nasıl karar vereceğiz? | Open Subtitles | كيف نقرر من يستحق مساعدتنا؟ |
| Kimin alacağına nasıl karar vereceğiz? | Open Subtitles | كيف نقرر من ياخذها |
| Kimin alacağına nasıl karar vereceğiz? | Open Subtitles | كيف نقرر من ياخذها |
| Buna nasıl karar vereceğiz? | Open Subtitles | كيف نقرر ذلك ؟ |
| nasıl karar vereceğiz? | Open Subtitles | كيف نقرر إذن؟ |