| Evet, nasıl yapacağız Tom? | Open Subtitles | كيف يمكننا فعل هذا،توم؟ |
| Bunu nasıl yapacağız? | Open Subtitles | كيف يمكننا فعل ذلك ؟ |
| nasıl yapacağız? | Open Subtitles | كيف يمكننا فعل ذلك؟ |
| O gemiye gidip bu işi kökünden halletmeliyiz. Bunu nasıl yapacağız, kanat çıkararak mı? | Open Subtitles | لابد أن نصعد إلي هذه السفينة ونعزلهم في المصدر كيف يمكننا فعل ذلك نزرع أجنحة (نصبح ملائكة)؟ |
| Kıtlık zamanı bunu nasıl yapabiliriz? | Open Subtitles | مع المجاعة، كيف يمكننا فعل هذا؟ إنّه كثير جدّاً! |
| nasıl yapacağız bunu? | Open Subtitles | كيف يمكننا فعل ذلك؟ |
| - Bunu nasıl yapacağız? | Open Subtitles | كيف يمكننا فعل ذلك بحق الجحيم؟ (جمال) |
| - Pekâlâ. Bunu nasıl yapacağız? | Open Subtitles | -حسناً ، كيف يمكننا فعل ذلك؟ |
| Ama bunu nasıl yapabiliriz? | TED | لكن كيف يمكننا فعل هذا؟ |
| Bunu nasıl yapabiliriz? | Open Subtitles | كيف يمكننا فعل ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 