عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيف يمكن لهذا أن يحدث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu nasıl olabilir
-
Bu nasıl olur
-
Bu nasıl olabildi
-
Bu nasıl mümkün olabilir
| Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن لهذا أن يحدث ؟ |
| Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن لهذا أن يحدث ؟ |
| Bu nasıl olabilir? Sana 4 yıl önce yanlış teşhis koyulmuş | Open Subtitles | كيف يمكن لهذا أن يحدث ؟ |
| Karım yukarıdaymış. Bu nasıl olur? | Open Subtitles | زوجتي في الأعلى , كيف يمكن لهذا أن يحدث ؟ |
| - Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | كيف يمكن لهذا أن يحدث ؟ |
| Eli, Bu nasıl olabilir? | Open Subtitles | إيلاي) ، كيف يمكن لهذا أن يحدث هذا؟ |