عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"كيوت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kuyt
-
Çakal
| Fotoğraftaki adam Peter Kuyt. | Open Subtitles | بيتر كيوت) أحد الرجـال في الصورة) |
| Peter Kuyt, pek de Kremlin dostu sayılmaz. | Open Subtitles | بيتر كيوت) ليس صديقاً للكرامليـن) |
| Peter Kuyt mi? Sağ ol. | Open Subtitles | (بيتر كيوت) - شكراً - |
| Sanırım Vahşi Çakal'a gittiğinde hâlâ çok kızgınmış. | Open Subtitles | بحسب رأيي كان تحت تأثير الغضب عندما دخل وايلد كيوت |
| Vahşi Çakal'a uğrayıp bir bira içtim. | Open Subtitles | ومررت بوايلد كيوت لتناول الجعة |