| Eminim ki kötü hizmetimi telafi edebilmemin bir yolu vardır. | Open Subtitles | بالتأكيد هناك طريقة ما لأعوضك عن خدمتنا السيئه |
| Öldüğünü düşünmeseydim, çok zaman önce bunu telafi ederdim. | Open Subtitles | وكنت لأعوضك عن ذلك منذ وقت طويل لو لم أكن أظن انك ميتة |
| telafi etmek için kahvaltı ya da başka bir şey için dışarı çıkalım mı? | Open Subtitles | أن أصحبك لتناول الفطور أو أي شيء لأعوضك عن الأمر؟ |
| Bütün bu saçmalıkları telafi etmek için? | Open Subtitles | لأعوضك عن كل هذا الهراء ؟ |
| Ve telafi edebilmek için... | Open Subtitles | و لأعوضك عن ذلك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 