عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأفعل أى شيء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şeyi asla yapmazdım
| Ona zarar verecek bir şeyi asla yapmazdım. | Open Subtitles | ما كُنت لأفعل أى شيء لإيذائه |
| Size söyledim, Javier'e zarar verecek bir şeyi asla yapmazdım. | Open Subtitles | (لإنكِ قتلتِ (خافيير (أخبرتكم بذلك ، ما كُنت لأفعل أى شيء لإيذاء (خافيير |