"لأمريكا الجنوبية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Güney Amerika'ya
• Güney Amerika'nın

Yaz için Güney Amerika'ya gitmiştim, ama iki yıl kaldım.
ذهبت لأمريكا الجنوبية في عطلة صيفية، وانتهي بي الأمر بالإقـامة لعـامين.

Bahse girerim şu ana kadar onu Güney Amerika'ya giden bir gemiye bindirmişsindir.
أنا أراهنك أنه الآن على مركب فى طريقه لأمريكا الجنوبية

Beni bir an önce ara, çünkü bu akşam Güney Amerika'ya, Uruguay'a gidiyorum.
اتصل بي قريباً لأني سأذهب لأمريكا الجنوبية الليلة، إلى الأورغواي

Güney Amerika'ya kaçmaya karar verirsem size haber veririm.
إذا ما قررت التخطيط لهروبي الكبير لأمريكا الجنوبية , سأعلمك بالأمر

Güney Amerika'nın durmadan çarpan kalbi.
- القلب النابض لأمريكا الجنوبية

Ama bunun tek yolu, seni sağ salim Güney Amerika'ya ulaştırmaktan geçiyor.
لكن الطريقة الوحيدة لحدوث هذا هو أن نصلك بأمان لأمريكا الجنوبية

Tüm saygımla Maestro ama Güney Amerika'ya sizsiz gidemeyiz.
مع الأِحترام ، مايسترو لا يمكننا الذهاب لأمريكا الجنوبية بدونك

Kocam çok zor durumda kaldı ve Güney Amerika'ya kaçtı.
زوجى أفسد كل شيء وهرب لأمريكا الجنوبية

Uzun yıllar Martin Bormann'ın Güney Amerika'ya kaçtığı düşünülmüştür.
لسنوات كان يعتقد ان مارتن بورمان ... قد هرب لأمريكا الجنوبية

İşte o anda Gob gemiyle Güney Amerika'ya gitmeye karar vermişti.
و في تلك اللحظه قرر (جوب) أنه سيأخذ اليخت لأمريكا الجنوبية طوال الصيف

Sayı, Güney Amerika'ya!
نقطة لأمريكا الجنوبية.

Söylentilere göre Sergio savaştan sonra Nazi altınlarını, Güney Amerika'ya kaçırmaktan sorumlu tutulmuş.
إشاعةُ قدمها وهي أن (سيرجيو) مسؤول عن تهريب الذهب النازي لأمريكا الجنوبية بعد الحرب.

- Güney Amerika'ya.
- لأمريكا الجنوبية

Peter, Chris,Güney Amerika'ya gitmiş.
(بيتر) ، (كريس) رحل لأمريكا الجنوبية

Sayı, Güney Amerika'nın.
نقطة لأمريكا الجنوبية.

Sayı, Güney Amerika'nın!
نقطة لأمريكا الجنوبية!