عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأنى أريد أن أعرف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bilmek istiyorum
| Jim, bunu buraya kimin koyduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لأنى أريد أن أعرف منبالطبع سَأَطْردُه , لكن ذلك - ذلك لَيسَ -وضعها هناك بحق الجحيم. |
| Cunku kime baktigimi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لأنى أريد أن أعرف من الذى أنظر اليه |
| - Çünkü herşeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لماذا؟ - لأنى أريد أن أعرف كل شىء - |
| - Çünkü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | - لأنى أريد أن أعرف - |