"لأني حصلت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çünkü

Bunların bazıları... daha önce gördüğün şeyler... Çünkü onları senden aldım.
.. أنت رأيت البعض منها في السابق لأني حصلت عليها منك

Benden borç alabilirsin. Çünkü amcandan birkaç yüzlük kopardım.
يمكنك إستخدام نقدي، لأني حصلت على مئتان جنيهاً من عمك

Bunu düşünmeye çalış, Çünkü benim işim var.
حاول أن تفكر في هذا الموضوع لأني حصلت على وظيفة

Pekala, sanıyorum iyi hissetmiyorsundur. Çünkü artık işi ben kaptım.
حسنا ، أظن أنك لم تكوني جيدة جدا لأني حصلت على الوظيفة الآن

Her neyse, ben... Kendimi gayet iyi hissediyorum Çünkü istediğim vücuda sahibim artık.
أخيراً ، أشعر بالراحة الآن لأني حصلت على الجسم الذي أريده

Çok şanslısın, Çünkü matbaadan yeni broşürlerim geldi ve bir tanesi tamamıyla 21'inci yüzyılın liselilerinin problemlerine hitap ediyor.
في الحقيقة, أنتم محظوظين لأني حصلت على سلسلتي الجديدة من الكتيبات من المطبعة مع عناوين فريدة

Güzel, Çünkü artık uzun vadeli bir kredi ödemem var.
جيّد، لأني حصلت على فرصة جديدة في الحياة

Evet,işe yaradı Çünkü bitane var şimdi.
اجل ولقد نجح الامر لأني حصلت على واحد الأن

Senden bir adım öndeyim Çünkü beynim daha büyük!
سأسبقك لأني حصلت على دماغ كبير

Çünkü benimkini kediler yalayarak yaptı!
لأني حصلت علي وشمي من لعق القطط

Çünkü yarının başlığını buldum.
لأني حصلت على العنوان الرئيسي ليوم غد...

Çünkü elimde bu iki kupon var.
لأني حصلت على هاتان القسيمتان من البريد

Teşekkür ederim Çünkü o dersten A almıştım
وشكراً لك، لأني حصلت على علامة "ممتاز" في ذلك القسم

Çünkü bir kopyasını merkez sunucudan almıştım.
لأني حصلت على نسخة من الحاسوب العام

Uygunsuz dükkanların birinden aldım Çünkü.
لأني حصلت عليه من متجر الأشياء القذرة

Çünkü Daryldan çok büyük bir teklif aldım
لأني حصلت على عرض كبير من داريل

Çünkü ben bu işi sizin sayenizde aldım
لأني حصلت على الوظيفة بفضلك

Çünkü yarın burada yokum.
لأني حصلت على إجازة يوم غد

Çünkü Robinson bursunu kazandım.
لأني حصلت على منحة روبنسن.