"لأن آخر مرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çünkü son
• çünkü en son
• Çünkü son kez
• Çünkü geçen sefer

çünkü son konuşmamızda, ayın çalışanı dalında aday değildim.
لأن آخر مرة تحدثنا فيها، أصبح لدي إحساس بأني لم أكن موظف الشهر المثالي

Sevdiğini biliyorum, çünkü son defa suratına döktüğümde, temizlemeden önce dudaklarını yaladın.
أنا أعرف أنها المفضلة لديك , لأن آخر مرة القوا بواحدة في وجهك لَعقتَ شفاهَكَ قبل أن تنظفي نفسك

İyi. çünkü en son Gibbs böyle olduğunda bir hafta eve gidememiştim.
جيد، لأن آخر مرة غيبز لم يحب ذلك، لم أذهب إلى البيت منذ أسبوع

çünkü en son bir hastamı evinde ziyaret ettiğimde, haberlere çıkmıştım.
لأن آخر مرة اجتمعت بمريض في بيته.. انتهى بذلك في نشرات الأخبار

çünkü son kez seni yalnız bıraktığımda tüm arkadaşlarına parti yaptın.
لأن آخر مرة فعلت، أقمت حفلة لكُلّ أصدقائك

çünkü son kez seni tanımadığını söylediğinde aslında tanıyordu.
لأن آخر مرة قال انه لا يعرف من انت و لكنه يعرف

Çünkü geçen sefer seçim hilesi, ve bu sefer de cinayet mi?
لماذا؟ لأن آخر مرة كان تلاعب بالانتخابات وهذه المرة جريمة قتل؟

çünkü son ayarlamaya çalıştığın kız bahçe mobilyası modeliydi.
لأن آخر مرة قلت عارضة أزياء كانت عارضة لأثاث الحدائق

çünkü son görüşmemizde çok zalim ve huzurluydu.
لأن آخر مرة رأيتها، كانت قاسية وهادئة جدًا.

Hayır, hayır. Isabella, sen... Kilise annenin olayını asla takip etmez çünkü en son birisi bunu yaptığında insanlar öldü.
لا, "إيزابيلا" الكنيسة لن تنظر لحالة أمك لأن آخر مرة كاهن حاول..

çünkü en son yaptığımda, saatine 100 dolar demişti.
لأن آخر مرة حاسبتني 100$ في الساعة

çünkü son kez baktığımda,
لأن آخر مرة راجعت

Çünkü geçen sefer seni görmeye geldiğimde, bana söylediğin şeyler sayesinde kamyon çarpmışa döndüm, ben de hayatımı düzeltmeye karar verdim, bu yüzden sana teşekkür etmek için bir şey aldım.
لأن آخر مرة أتيت فيها لرؤيتك, (جي دي) ألقيت علي بعض الحقائق المؤلمة والتي ساعدتني حقا في قلب حياتي للأفضل.. إذا الآن لدي شيء صغير لك لأعبر عن شكري