عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لأين سأذهب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Nereye gidiyorum
-
Nereye gideceğim
-
Nereye gideceğimi
| Nereye gideceğim ama? | Open Subtitles | ولكن لأين سأذهب ؟ |
| Nereye gideceğimi bilmiyorum. Ama oraya varınca size haber veririm. | Open Subtitles | "لا أدري لأين سأذهب." "لكنّي سأخبركم حينما أصل هناك." |
| Nereye gideceğimi ve orada ne kadar kalacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أدري لأين سأذهب أو إلى متى. |
| Henüz Nereye gideceğimi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا اعلم لأين سأذهب بعد |