"لإن هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çünkü bu

Çünkü bu at gitmiyor, kovboy. Hem de önceki geceden sonra hiç.
لإن هذا الشئ لن يحدث يا راعي البقر ليس منذ الليله الماضيه

Bu adamların söylediklerinin hiçbir önemi yok... Çünkü bu, yalanlarını kanıtlıyor.
و من الواضح أن ما يقوله هؤلاء الرجال لايهم لإن هذا يبرهن أنهم كاذبون

Çünkü bu herif ailemizi alenen tehdit ediyor.
لإن هذا الرجل يصنع تهديدات مُوجهه ضد عائلتنا حسناً ..

Hayır, bu konuşmayı her halükarda yapmamalıyız Çünkü bu benden başka kimseyi ilgilendirmez.
لا لم يكن ينبغي ان نقوم بهذه المحادثة ابداً لإن هذا في الحقيقة ليس من شأن احد سواي انا

Bu yüzden seni aramadım, Rob, Çünkü bu hiç istemediğin bencilce bir bilim kurgu saçmalığı.
هذا الذي جعلني لم اتصل بك ياكارل لإن هذا نوع من الانانية والخيال العلمي اللعين وانت لاتريد اي جزء منها

Çünkü bu hayatımda yaptığım en zor şey ve bunu yapacağım.
لإن هذا هو الامر الاصعب الذي سبق لي ان فعلته في حياتي وانا اقوم به

Umarım biraz dinlenmişsindir, Çünkü bu gerçek bir dayanma testi olacak.
آمل أن تكون قد حصلت على بعض الراحة لإن هذا سيكون إختبار حقيقي للقدرة على التحمل

Çünkü bu vücut doğum yapmış olamaz.
.. لإن هذا الجسد لم يولد أي طفل من قبل

Çünkü bu hiç hoş olmazdı, Nance
لإن هذا ليس رائعاً على الإطلاق

Çünkü bu, senin boyunu aşar.
لإن هذا يفوق مستوى تعليمك المدفوع.

Bir de Sabrina'ya bir sürahi "Kıçımı yala." Çünkü bu iş zor değil!
"وابريق من " قبل مؤخرتي (من اجل (سابرينا لإن هذا ليس صعبا جدا

Çünkü bu beni çemberin dışına atacak değil mi?
‫لإن هذا دائما يفلح معي في الخارج ؟

Ve biz diyorum Çünkü bu bensiz bunlar olmaz.
وأقول نحن ، لإن هذا لن يحدث بدونى

- Çünkü bu gerçek hayatta hiç olmuyor.
لإن هذا لا يحدث في الحياة الواقعية

Çünkü bu olmayacak.
لإن هذا لن يحدث

Çünkü bu zaman kaybı.
لإن هذا مضيعة للوقت

Çünkü bu o anlama geliyor.
لإن هذا ما يعنيه الأمر

Çünkü bu hiç korkunç değil.
لإن هذا ليس غريب على الإطلاق

- Çünkü bu dogru degil.
ـ لا ، لإن هذا غير صحيح

Çünkü bu iş bilgisayar içeriyor.
لإن هذا الأمر يتضمن حاسوباً