| Hey, Sorun yok. İşleri yoluna koymak için geldim. | Open Subtitles | لابأس عليك أنا هنا لأقوم بتعويضك |
| Evet, büyükannenin evine gideceksin, Sorun yok. | Open Subtitles | أجل، ستذهب معه لمنزل الجدّة لابأس عليك. |
| Uyandım! Jordan, Sorun yok! | Open Subtitles | أنا مستيقظه (جوردن) لابأس عليك |
| Önemli değil, Bayan Luttrell. | Open Subtitles | لابأس عليك يا سيدة لوتريل |
| Önemli değil. Hiç Önemli değil, James. | Open Subtitles | لابأس عليك لابأس عليك يا جيمي |
| Sorun yok. | Open Subtitles | لابأس عليك |
| Sorun yok. | Open Subtitles | لابأس عليك |
| - Sorun yok. | Open Subtitles | لابأس عليك - ! |
| Önemli değil, Önemli değil. Hayır, hayır, Önemli değil. | Open Subtitles | لا بأس أنت بخير لابأس عليك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 