عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاتكونِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olma
| Gülünç olma. | Open Subtitles | لاتكونِ مثيرة للسخريه |
| Gülünç olma. | Open Subtitles | ولكن لاتكونِ مثيره للسخريه |
| Budala olma. | Open Subtitles | لاتكونِ سخيفة |
| Hemen kötümser olma. | Open Subtitles | لاتكونِ كذلـك |