عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لاحظتَ ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu farkettin mi
-
Bunu fark
-
- Fark ettin
| Bunu fark edebileceğini düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننتُ بأنّكَ قد تكون قد لاحظتَ ذلك |
| - Fark ettin mi? | Open Subtitles | هل لاحظتَ ذلك ؟ |
| - Fark ettin demek. | Open Subtitles | لاحظتَ ذلك |