| Bu benim kontrolümün dışında, Laddie. | Open Subtitles | إن الأمر خرج من يدي,لادي |
| "Laddie" nasıI olur? | Open Subtitles | ما رأيك ب لادي ؟ |
| Bu Laddie. Bart onu iki kasaba ötede kilise şenliğinde kazandığını söylüyor. | Open Subtitles | هذا (لادي)، يقول (بارت) إنه ربحه باحتفال بكنيسة على بعد بلدتين. |
| Pekâlâ. "Bir karakter skeci hazırlayın; karakterler Portrait Of A Lady'den olsun" | Open Subtitles | قمن بتصوير كلّ شخصية من الشخصيات التالية "من رواية "بورترايت اوف لادي |
| Dalek öldürüyorum. Ben bir Zaman Leydi'siyim. Bizim de golfümüz bu. | Open Subtitles | اقتل داليك , انا تايم لادي , انه الجولف الخاص بنا |
| - Zaman Leydisi, teşekkürler. | Open Subtitles | تايم لادي , شكرا لك |
| Homer, Laddie'yi etkilemek için kravat mı takıyorsun? | Open Subtitles | (هومر)، هل ترتدي ربطة عنق لتثير اعجاب (لادي)؟ |
| Bart, neden Laddie'yi ikinci bir yürüyüşe çıkarmıyorsun? | Open Subtitles | (بارت)، لمَ لا تأخذ (لادي) للتمشية مرة أخرى؟ |
| Laddie, kahramanlığın için sana teşekkür ediyoruz. | Open Subtitles | شكراً (لادي) على عملية الانقاذ البطولية. |
| Laddie, şuradaki çalıların arkasına saklan! | Open Subtitles | (لادي)، اختبئ وراء النباتات هناك! |
| Anne, Laddie'ye yemek verebilir miyim? | Open Subtitles | أمّي، هل لي باطعام (لادي) من المائدة؟ |
| Laddie günün kahramanı oldu, Simpson. | Open Subtitles | (لادي) أنقذ الموقف يا (سمبسن). |
| Hadi, Laddie. " | Open Subtitles | هيا يا لادي |
| "Merhaba. Benim adım Laddie. | Open Subtitles | "مرحباً، اسمي (لادي). |
| Geriye takla at, Laddie. | Open Subtitles | تشقلب يا (لادي). |
| Lady Goo-Ga ile bir düet ayarlayabilirim. | Open Subtitles | من الممكن ان اغني ثنائيا مع لادي جوجا |
| Çık sokağa ve Lady Gaga'dan bir kaç şarkı söyle. Hepsi, dizlerine kapanırlar. | Open Subtitles | فقط اخرجي وغني أربعة مقاطع لـ(لادي غريغ) وسوف يزحفوا بإتجاهكِ |
| Lady Gaga aşktan ve paradan konuşmadan edemiyor. | Open Subtitles | لا تنفك (لادي جاجا) عن ذِكر الحب والمال. |
| Leydi Parıltı-Işıltı'yla tanışın. | Open Subtitles | قابلي السيدة لادي جليتر سباركل الصغيرة |
| Beyler, Leydi Caine size sadece zengin olmayı değil aynı zamanda Kral'dan ve onun değerli küçük Prenses'inden intikamınızı almayı bahşediyor. | Open Subtitles | ياسادة"لادي كاينز"تعد ليس فقط لجعلكم جميعاً أثرياء لكن تعرض عليكم الفرصة |
| - Dikkat, lütfen! - Leydi Caine? Konuklarımı hemen serbest bırak! | Open Subtitles | إنتباه أرجوكم "لادي كاين" أطلقي سراح ضيوفي في الحال |
| Zaman Leydisi lütfen, biraz eski kafalıyım. | Open Subtitles | (تايم لادي) رجاءً، إنني تقليدية |
| Kocam Uğur Böceği Sigorta'da çalışıyordu. | Open Subtitles | زوجي كان يعمل في " لادي بارد " للتأمين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 