عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لازوردي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gök mavisi
| Bir üreticinin açık mercanı, diğerinin gök mavisi olabiliyor. | Open Subtitles | عند أحدهم لازوردي و عند الآخر مرجاني. |
| - O renk gök mavisi mi? | Open Subtitles | هذا لون لازوردي? |
| - gök mavisi olduğuna emindim. | Open Subtitles | كنت أعتقد أنه لازوردي. |
| Aslında gök mavisi. | Open Subtitles | بل هو لازوردي |