| Adam her ne yaptıysa yapsın kanunları çiğnemek buna değmez. | Open Subtitles | حسنٌ، اختراق القانون لايستحق ذلك مهما فعل هذا الشخص .. |
| Tanrım, buna değmez. Uğraşamam şimdi. | Open Subtitles | يا الهي انه لا يستحق ذلك لايستحق ذلك |
| Hayır, buna değmez. | Open Subtitles | لا, إنه لايستحق ذلك. |
| buna değmez. | Open Subtitles | الامر لايستحق ذلك |
| O buna değmez. | Open Subtitles | إنه لايستحق ذلك |
| O buna değmez. | Open Subtitles | إنه لايستحق ذلك |
| - Hıristiyan, buna değmez. | Open Subtitles | "كريستين"، إنه لايستحق ذلك! |
| buna değmez, Gus. Gus, dur! | Open Subtitles | لايستحق ذلك العناء, ياعزيزي ! |
| buna değmez. | Open Subtitles | هو لايستحق ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 