"لا أريد أن أسمع هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Duymak istemiyorum

Duymak istemiyorum.
لا تقومي بانتقاده، أمي لا أريد أن أسمع هذا

- Ama yalnızca şeyi sevmiyor... - Anne, bunu Duymak istemiyorum
لكن هو فقط لا يحبّ أمى، أنا لا أريد أن أسمع هذا

O adı bile Duymak istemiyorum. Bu evin yeni kuralı.
لا أريد أن أسمع هذا الإسم لذا، هذا قانون منزلي جديد

Bugün böyle şeyler Duymak istemiyorum.
لا أريد أن أسمع هذا النوع من الكلام هذا الصباح

Bu psikolojik saçmalıkları Duymak istemiyorum.
تعال! أنا لا أريد أن أسمع هذا الخرافات النفسية.

Pekala. "Anahtar nerede?" lafını Duymak istemiyorum.
*حسنا، لا أريد أن أسمع هذا *أين المفتاح؟

- Üzgünüm. - Bunu Duymak istemiyorum.
أنا آسفة - في الحقيقة لا أريد أن أسمع هذا -

- Duymak istemiyorum, Walt.
سيدى الرئيس - ..لا أريد أن أسمع هذا والت -

Mide bulandırıcı. Duymak istemiyorum.
هذا مقرف ، لا أريد أن أسمع هذا

Ben de dedim ki, Duymak istemiyorum.
نعم ، لقد قلت لا أريد أن أسمع هذا

O ismi bir daha Duymak istemiyorum.
. لا أريد أن أسمع هذا الإسم مجدداً

Bu saçmalığı bir daha Duymak istemiyorum.
لا أريد أن أسمع هذا الهراء مجدداً

Bunu Duymak istemiyorum.
أنا لا أريد أن أسمع هذا

Duymak istemiyorum.
لا أريد أن أسمع هذا

- Bilmiyorsun. Bunu daha fazla Duymak istemiyorum.
لا أريد أن أسمع هذا مرة أخرى

Deli saçmalığı Duymak istemiyorum.
لا أريد أن أسمع هذا الهراء

Bu saçmalığı Duymak istemiyorum!
لا أريد أن أسمع هذا الهراء

Bunu Duymak istemiyorum. Sen paranı sakla.
لا سيلما لا أريد أن أسمع هذا

Bunları Duymak istemiyorum.
أنا لا أريد أن أسمع هذا

Duymak istemiyorum.
أنا لا أريد أن أسمع هذا