| Sanırım anlamıyorsunuz. Sizden Para istemiyorum. | Open Subtitles | يبدو انك لا تفهم لا أريد المال |
| Para istemiyorum. Bana öğretmeni istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد المال ، أريدك أن تعلمني بيديك |
| Para istemiyorum, ona gerçeği söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | لا أريد المال بل أريدك أن تخبره الحقيقة |
| Parayı istemiyorum ve Parayı sana veriyorum.. işte burada.. | Open Subtitles | لا أريد المال ، سأعطيك إياه انظري ، ها هو |
| Paraya ihtiyacım yok! | Open Subtitles | أنا لا أريد المال |
| Senden Para istemiyorum. Onlardan istiyorum! Prensip meselesi. | Open Subtitles | لا أريد المال منك، بل منهم، فهذا مبدأ. |
| - Ben Para istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد المال. |
| -Yo Para istemiyorum | Open Subtitles | أنا لا أريد المال |
| Para istemez! Para istemiyorum! | Open Subtitles | لا مال، لا أريد المال |
| Para istemez! Para istemiyorum! | Open Subtitles | لا مال، لا أريد المال |
| Ben Para istemiyorum! - Peki ne istiyorsun? | Open Subtitles | أنا لا أريد المال - ماذا تريد إذاً ؟ |
| Para istemiyorum! | Open Subtitles | أنا لا أريد المال |
| Anlamıyorsunuz. Sizden Para istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد المال منك. |
| - Para istemiyorum. | Open Subtitles | و لا أريد المال |
| Sana, Para istemiyorum dedim! | Open Subtitles | قلت أنا لا أريد المال. |
| — Oh, hayır, hayır, Para istemiyorum. | Open Subtitles | -لا، لا، لا أريد المال |
| - Ben Para istemiyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أريد المال |
| - Hayır, Para istemiyorum. | Open Subtitles | -لا، لا أريد المال |
| Ben Parayı istemiyorum. Bu benim evim ve çıkmıyorum! | Open Subtitles | لا أريد المال ، هذا منزلي ولن أرحل عنه |
| Teşekkürünüzü kabul ediyorum, Majesteleri. Ama Parayı istemiyorum. | Open Subtitles | أقبل أمتنانك ، سموك لكني لا أريد المال |
| Paraya ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أريد المال. |
| Paraya ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أريد المال |